Entschuldigung, leider ist ein Fehler aufgetreten und derzeit kann das Server nicht Ihre Anfrage bearbeiten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Eingabe eines Arbeitsortes erhöht Ihre Chancen um 83,7 %, eine passende Stelle zu finden.

Übersetzer dolmetscher Stellenangebote

21-40 von 204 Jobs

Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
Sie werden informiert, sobald neue Jobs bei Jooble verfügbar sind "Übersetzer dolmetscher" per E-Mail %EMAIL%
Neu

IT-Business Analyst (m/w)

3.200€ pro Monat

ACTIVE SOLUTION AG

 ...ehestmöglichen Eintritt einen motivierten IT-Business Analysten (m/w): Evaluierung von Business- und Support Prozessen   Übersetzung der Anforderungen in IT Lösungen Mitarbeit bei der Optimierung der Soll-Abläufe bzw. Ausarbeitung und Dokumentation der... 
Wien
Vor 10 Tagen
Neu

Werkstudent Business Analyst & Projektmanagement (m/w/d)

2.461€ pro Monat

Senacor Technologies AG

 ...kritische Handlungsbedarfe Erfasse die fachlichen und technischen Anforderungen für die Optimierung der Prozesse und Systeme und übersetze diese in Umsetzungspakete Arbeite eng mit den Projektmanagern zusammen und unterstütze sie bei Aufgaben im Bereich... 
Wien
Vor 2 Tagen
Neu

Agiler Requirements Engineer (m/w)

55.000€ pro Jahr

Post AG

 ...Informatik oder Wirtschaftsinformatik oder einer vergleichbaren Fachrichtung abgeschlossen und besitzen mehrjährige Erfahrung in der Übersetzung von fachlichen Zieldarstellungen in technische Anforderungen. Idealerweise sind Sie entsprechend zertifiziert (z. B. PRINCE2,... 
Wien 3. Bezirk (Landstraße)
Vor 5 Tagen

F&B Coordinator (m/w) - Tischreservierung

Bio-Hotel Stanglwirt

 ...Verantwortungsbereich beim Stanglwirt ~ Tägliches Arbeiten mit dem POS System Tipos ~ Speise- und Getränkekartenerstellung (Übersetzung Englisch) mit Adobe Illustrator und Word ~ Verwaltung/Annahme/Bearbeitung der Reservierungen ~ Angebotszusendung bei... 
Tirol
Vor 17 Tagen
Neu

Digital Consultant / Projekt Consultant (m/w/d)

37.184€ pro Jahr

STRABAG AG

 ...von Problemstellungen, Konzeption potenzieller Quick-Wins und Pilotlösungen sowie Implementierung und Pilotierung der Lösungen - „Übersetzer/Übersetzerin“ zwischen operativen Einheiten und IT-Einheiten, • Erstellung und Umsetzung von (strategischen)... 
Wien
Vor 3 Tagen
Neu

Projektmanager für Online Marketing und Sales (m/w)

2.400€ pro Monat

Interlingua Language Services GmbH

 ...Übersetzungsprojekte verantwortlich und die vertrauensvolle sowie gewissenhafte Schnittstelle zwischen unseren Kunden, Partnern und Übersetzern. Darüber hinaus sind Sie die Schnittstelle zwischen Interlingua und Onlineagenturen. Zentrale Funktion ist die aktive... 
Wien
Vor 5 Tagen

Ingenieur für Prüfstand-Automatisierungstechnik (m/w)

58.000€ pro Jahr

FEV Austria GmbH

 ...kundenspezifische Anpassung und Konfiguration von AVL Puma open Automatisierungssystem für Prüfstände Anwendung und Übersetzung der kundenspezifischen Vorgaben für das Automatisierungssystem Durchführung von Motor-Inbetriebnahmen in Zusammenarbeit mit Auftraggebern... 
Steyr
Vor 9 Tagen

Praktikum im OeNB-Sprachendienst

1.335€ pro Monat

Oesterreichische Nationalbank

 ...%) frühestens ab 1.6.2020 ein Praktikum im OeNB-Sprachendienst (frühestens ab Juni 2020) Referenzbezeichnung: 2671 Ihre Aufgaben Übersetzen - überwiegend vom Deutschen ins Englische Redigieren englischsprachiger Texte Qualitätssicherung von Übersetzungen Mitarbeit an einem... 
Wien
Vor 12 Tagen
Neu

PHP-Entwickler (m/w/d)

Ardekay IT Recruitment

 ...sammeln können. Bei deinem zukünftigen Arbeitgeber im Herzen von Wien bist du dafür zuständig User Stories in technische Lösungen zu übersetzen. Des Weiteren bist du in einem 5-Köpfigen Entwickler-Team dafür verantwortlich verschiedene, kundenspezifische Web-Applikationen... 
Wien
Vor 3 Tagen
Neu

SAP HCM Consultant (m/w)

1.634€ pro Monat

SPAR Business Service GmbH

 ...Engagement und fundiertes Qualitätsbewusstsein Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit, die Fähigkeit Kundenanforderungen in Solutions zu übersetzen Bereitschaft zur persönlichen Weiterentwicklung; fehlende Kenntnisse werden durch entsprechende Ausbildungspläne ergänzt Sehr... 
Salzburg (Stadt)
Vor 6 Tagen
Neu

Account Manager - Brand Consulting

55.000€ pro Jahr

KISKA

 ...bewertest. Übernehme die Verantwortung für Projekte, insbesondere für die Verwaltung des Budgets und Steuerung des Erfolgs. Übersetze die Bedürfnisse deiner Kunden in eine maßgeschneiderte KISKA-Lösung. Erarbeite mit unseren Designern Strategien und führe... 
Anif
Vor 5 Tagen

DolmetscherInnen verschiedene Sprachen (freier Dienstvertrag, Villach)

Diakonie

 ...DolmetscherInnen - freier Dienstvertrag (Pashto, Dari/Farsi, Somali, Hindi, Kurmanji und Sorani)   Ihre Aufgabe ~Dolmetschen von Beratungsgesprächen ~schriftliche Übersetzungen von Informationsmaterialien Ihr Profil ~Sehr gute Sprachkenntnisse der Ausgangs- und Zielsprache... 
Villach
vor 2 Monaten
Direkt bewerben

Product Owner (w/m/x)

4.000€ - 5.500€ pro Monat

epunkt GmbH

 ...zukünftige Rolle Entwicklung und Definition von Produkten/Prozessen im Bereich Logistik, BI und/oder Invoicing Anforderungsanalyse - & Übersetzung sowie planen von Backlogs und User Stories Begleitung und Koordinierung des gesamten Softwareentwicklungsprozesses gemeinsam mit... 
Wien
Vor 15 Tagen

Solution Engineer (w/m/x)

3.500€ pro Monat

epunkt GmbH

 ...Begleitung der Projektmanger bzw. Key Account Manager zu den ersten Gesprächen als "technisches Brain" Erheben von Anforderungen und Übersetzung in technische Requirements Erstellen von technischen Konzepten und Entscheidung über eingesetzte Technologien und Architektur für... 
Wien
Vor 13 Tagen
Neu

Solution Consultant (m/w/d) - Digitalisierung

60.000€ pro Jahr

myNexxt

 ...Kommunikations­drehscheibe zwischen Geschäftsführung, Vertrieb und Software­entwicklung und nehmen eine für diese Aufgabe unverzichtbare „Übersetzer­funktion“ ein. Die Budget- und Kosten­kontrolle, das Einholen und Vergleichen von Angeboten sowie das regelmäßige Reporting an... 
Wien
Vor 4 Tagen
Neu

Sales- und Pricing Manager (w/m/d)

2.960€ pro Monat

Schindler Aufzüge und Fahrtreppen GmbH

 ...Bereichen Controlling/Finanz, Verkauf oder Prozesssteuerung Erfahrungen mit Marktlogiken und -strategien sowie deren unternehmerische Übersetzung in den operativen Alltag eine ausgeprägte Zahlenaffinität in Verbindung mit einer unternehmerischen und lösungsorientierten... 
Wien 10. Bezirk (Favoriten)
Vor 4 Tagen

Receptionist (m/w)

Sporthotel Lorünser

 ...Aufgaben ~ sämtliche an der Reception anfallenden Arbeiten, einschließlich Gästerechnungen, Gästemeldewesen und englische Übersetzung der Tagesmenüs, sowie die Gästekorrespondenz in deutscher und englischer Sprache Ihr Profil Sie lieben den Umgang mit... 
Lech
Vor 12 Tagen
Neu

IT-Operations Manager (w/m/d) Abrechnungssysteme

2.915,88€ pro Monat

VERBUND

 ...Im Daten- und Anforderungsmanagement stellen Sie das Bindeglied zwischen Fachbereich, Konzern-IT und externen Lieferanten dar und übersetzen fachliche in technische Anforderungen Sie übernehmen die Kommunikation zu externen Partnern (z.B. Softwarefirmen) Das bringen Sie... 
Wien
Vor 3 Tagen

Rezeptionist m/w/d mit Berufserfahrung

Alpenresort Schwarz

 ...Stammdatenpflege Organisation von Gästewünschen Abrechnung und Abrechnungskontrollen Erstellen von Menükarten, Morgenpost und deren Übersetzungen Durchführung aller Arbeitsschritte nach den Qualitätsstandards im Alpenresort Schwarz Ihre Qualifikationen und Kompetenzen... 
Mieming
Vor 11 Tagen
Neu

Digital Transformation Manager (w/m/x)

5.000€ pro Monat

epunkt GmbH

 ...Strategie mit starkem Fokus auf Produktionsthemen Definition von neuen sowie Optimierung von bestehenden Prozessen Schnittstelle und "Übersetzer" zwischen IT und Produktion Enge Abstimmung und laufende Kommunikation mit IT-Leitung und Geschäftsführung Diese Aufgabe klingt... 
Wien
Vor 5 Tagen