30 Stellenangebote

Technischer Redakteur (w/m/d)

 ...Dokumentationen,  wie beispielsweise Bedienungs-, Wartungs- und Kontrollanleitungen. Außerdem übernimmst du verschiedene  Spezifikationen und Übersetzungen und arbeitest an neuen Entwicklungsprojekten mit. Wir suchen Sprachtalente mit einem starken Interesse an Technik. Du... 

LEITNER

Ausland
Vor 16 Tagen

Internationaler Host m/w/d für Cunard Line - Interviews 21.06.2023

 ...Hosts m/w/dOrganisation und Durchführung von Veranstaltungen an Bord für die internationalen Gäste; Schriftliche und mündliche Übersetzung von Speisekarten, Tagesprogrammen und Ankündigungen; Zusammenarbeit mit allen Abteilungen, einschließlich der medizinischen Abteilung... 

backup jobs agency s.r.o.

Ausland
Vor 20 Tagen

Praktikant Rezeption (m/w)

 ...Reservierungsannahme und Bearbeitung mit der dazugehörigen Korrespondenz per E-Mail, Telefon und am Empfang Gestaltung und Übersetzung der Restaurantmenüs für Halbpension, Gruppen oder Individualgäste in Deutsch, Englisch und Französisch Datenpflege der Online... 

Derby Swiss Quality Hotel Grindelwald

Schweiz
Vor 8 Tagen

Programmatic Advertising Campaign Manager (m/w/d)

45.000€ pro Jahr

 ...Dienstort: Würzburg, München, Wien oder Linz (AT) Aufgaben Entwicklung von Omnichannel-Kampagnen für Online-Umsatz und StoreVisits; Übersetzung der übergeordneten Geschäftsziele in die spezifischen Kampagnenkonzepte inkl. der relevanten KPIs Eigenverantwortliches Setup und... 

XXXLdigital – Part of XXXL Group

Deutschland
Vor 14 Tagen

Kochlehrling

übersetze auf italienisch: Du bist auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? DANN BIST DU BEI UNS GENAU RICHTIG! Wir suchen Kochlehringl (m/w) ab sofort bis Ende November Wir bieten eine familiäre Atmosphäre und angenehmes Arbeitsklima

D&G Kg des Weithaler Gregor und Co

Italien
Vor 8 Tagen

Mitarbeiter/in im Bereich Kommunikation

 ...Kommunikationsteam von Eurac Research sucht Verstärkung in der deutschsprachigen Redaktion. Tätigkeiten Texte verfassen, redigieren und übersetzen (Pressemitteilungen, Beiträge fürs Web, Social-Media-Content) Pressearbeit abwickeln: Pressekonferenzen organisieren, zwischen... 

Eurac Research

Italien
Vor 7 Tagen

Category Manager (m/w/d)

 ...Marken-Discount und managen alle relevanten Stakeholder Im Zuge dessen fördern Sie den Aufbau von Kategorie- und Marktwissen zur Übersetzung in konkrete Kategorie-, Sortiments- und Platzierungsempfehlungen Dafür notwendige Analysen von Potenzialen, die Aufbereitung... 

EDEKA

Deutschland
Vor 5 Tagen

Entwicklungsingenieur für Schienenfahrzeuge (m/w/d)

 ...für Schienenfahrzeugsysteme. Erfassung von Kundenwünschen und Beratung hinsichtlich der technischen Umsetzungsmöglichkeiten Übersetzen der Ausgangsideen in ein technisches Gesamtkonzept Anforderungsmanagement: Spezifikation von Fahrzeugfunktionen, Systemen und... 

in-tech GmbH

Deutschland
Vor 3 Tagen

Online Marketing ManagerIn

 ...Zielgruppen sowie den notwendigen Markt- und Wettbewerbsgegebenheiten des Kunden Monitoring und Auswertung der Ziel-KPIs mit Übersetzung der Analyseergebnisse in konkrete strategische und operative Maßnahmen Verantwortlich für die sprachliche Optimierung aller Texte... 

W13

Italien
Vor 15 Tagen

Entwicklungsingenieur Elektrotechnik Schienenfahrzeuge (m/w/d)

 ...Wir suchen Entwicklungsingenieure für elektrische Komponenten und Schaltungstechnik, die Kundenwünsche in ein elektrisches Konzept übersetzen. Du hast Spaß am elektrischen Design von Schienenfahrzeugen und die schaltungstechnische Integration von Komponenten? Dann bist... 

in-tech GmbH

Deutschland
Vor 3 Tagen

Web Content Manager:in // ÖBB

47.053,58€ pro Jahr

 ...Kenntnisse von digitaler Barrierefreiheit, Webanalytik, Tracking und SEO bringen Sie mit. Bilder zu bearbeiten und englische Texte zu übersetzen, bereiten Ihnen Freude. Sehr gute Fehlerbehebungs- und Analysefähigkeiten, vernetztes Denken, eine proaktive, kommunikative und... 

Public Relations Verband Austria

Indien
Vor 8 Tagen

IT Business Analyst - Prozessdigitalisierung (m/w/d)

 ...bist das Bindeglied: Du erkennst die Bedürfnisse und Anforderungen unserer Nutzer, kannst diese analysieren und in User Stories übersetzen Du bist ein Macher: Dir obliegt die Implementierung von Prozessen in Bizagi und Verknüpfung mit Bausteinen anderer Technologien... 

OBI Group Holding SE & Co. KGaA

Deutschland
Vor 17 Stunden

Technical Writer (w/m/x)

42.980€ pro Jahr

 ...verschiedenen Zielgruppen berücksichtigen, zuständig Die Bewertung und Nutzung von Dokumentationswerkzeugen (Erstellung, Zusammenarbeit, Übersetzung, Veröffentlichung) zählen zu den Aufgaben als Technical Writer Außerdem stellst du technische Inhalte in verständlicher und... 

MIC

Italien
Vor 27 Tagen

Projektleiter/in Software Architekt (m/w/d)

 ...Sie analysieren Geschäftsprozesse und Organisationsstrukturen und erstellen Anforderungsspezifikationen zusammen mit Kunden Sie übersetzen die Geschäftsanforderungen in EDV-Requirements mit Schwerpunkt Industrie 4.0, IOT und ERP -Systemen Sie führen die internen... 

Psaier.energies

Italien
Vor 22 Tagen

Anwendungsentwickler für Datenlager (m/w/d) Vollzeit / Teilzeit

45.000€ - 80.000€ pro Jahr

 ...Nachweis über die Anerkennung vom Kultusminister der Konferenz (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) und eine beglaubigte Übersetzung beizufügen. Weitere Hinweise für Dienstkräfte des Landes Berlin: Im Rahmen des Auswahlverfahrens ist Ihre aktuelle... 

Polizei Berlin

Indien
Vor 2 Tagen

Business Process Analyst (m/w/d)

 ...DICH ERWARTET Durchführung und Leitung von Workshops zur Definition und Festlegung Geschäftsprozessen und -anforderungen und Übersetzung in funktionale Spezifikationen für das ERP-System ap+ Betreuung und Weiterentwicklung des Produkt-Konfigurators und der Stammdatenprozesse... 

alpitronic

Italien
Vor 22 Tagen

Consultant (m/w) - Automation

52.000€ pro Jahr

 ...Grundverständnis für angrenzende Themengebiete ist dennoch von Vorteil. Schließlich sollen sich unsere einzelnen Teams auch ohne eine Übersetzung von Dr. Google verständigen können. So sorgen wir als mehrfach ausgezeichnetes Unternehmen  nicht nur für ein spannendes... 

Base-IT GmbH

Deutschland
vor 2 Monaten

Consultant (m/w) - SCOM

52.000€ pro Jahr

 ...Grundverständnis für angrenzende Themengebiete ist dennoch von Vorteil. Schließlich sollen sich unsere einzelnen Teams auch ohne eine Übersetzung von Dr. Google verständigen können. So sorgen wir als mehrfach ausgezeichnetes Unternehmennicht nur für ein spannendes... 

Base-IT GmbH

Deutschland
vor 2 Monaten

Spezialist:in externe Kommunikation, Medienarbeit, CM // ÖBB

47.053,58€ pro Jahr

 ...Verständnis und Interesse für technische Zusammenhänge zeichnet Sie aus und Sie können diese in die Sprache der jeweiligen Dialoggruppen „übersetzen“. Unser Angebot Einen nachhaltigen und sicheren Arbeitsplatz mit spannenden Aufgaben sowie die Chance, Ihren persönlichen... 

Public Relations Verband Austria

Indien
Vor 6 Tagen

Berater für IT-Individualsoftware (m/w/d) - Konstanz oder Remote

50.000€ - 105.000€ pro Jahr

 ...Mit deinem Verständnis für die Bedürfnisse der Stakeholder und Teamkollegen agierst du mit Leidenschaft als Bindeglied und Übersetzer*in. Du moderierst Workshops und nimmst an Gremien mit unterschiedlichen Stakeholdern teil. Gemeinsam mit deinem Team und... 

SEITENBAU GmbH

Deutschland
Vor 2 Tagen