...Als Mitarbeiter im Büro für Übersetzung und Dokumentation sind Sie für die Translation von Texten sowie das Management der internen Sprachressourcen zuständig.
Ihre Aufgaben
Verantwortung für die Erstellung, Pflege und Aktualisierung von Dokumentationen, Handbüchern...
Empfohlen
Vollzeit
...Du bist Übersetzer:in und möchtest dir etwas dazuverdienen? Wieso nicht die Sprache unterrichten, in die du übersetzt? Nachhilfepro.at, eines der führenden Portale für Nachhilfe und Privatunterricht in Europa, sucht Nachhilfelehrer:innen für verschiedene Fächer und Klassenstufen...
Empfohlen
Minijob
Privatunterricht
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...Beschreibung
Biete Übersetzungen + Lektorat + Dolmetschen zwischen den Sprachen Arabisch + Deutsch + Französisch.
Gerne dolmetsche ich Ihnen über Internet (Skype, Video etc.) in den Sprachen Arabisch und Französisch.
Biete als virtuelle Assistentin Schreibarbeiten...
Empfohlen
...Office Kenntnisse
Genauigkeit und Selbständigkeit
Fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Englisch und/ oder Bulgarisch von Vorteil
Hohe Sozialkompetenzen
Abwechslungsreiches Aufgabengebiet
Weiterbildungsmöglichkeiten
Flexible...
Empfohlen
Interim
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Flexible Arbeitszeit
Wochenstunden
RIX Consulting e.U.
Wien
Vor 6 Tagen
...Applikationsbetreuung oder in der IT-Infrastruktur
Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse (und falls du zufällig noch Bulgarisch, Tschechisch, Ungarisch oder Slowenisch sprichst, wäre das ein toller Pluspunkt - ist aber kein Muss)
Da du in dieser Rolle...
Empfohlen
Einschulung
Vollzeit
Weiterbildung
Homeoffice
epunkt GmbH
Wien
Vor 13 Tagen
2.881,6€ pro Monat
...Finanzamt,) sowie fallweise Akteneinsichtnahme
Erstellen und Übersetzen von Informationen für die Zielgruppe
Abstimmung mit dem... ...Kenntnisse in mindestens einer der folgenden Sprachen: Ungarisch, Bulgarisch, BKS (bosnisch/kroatisch/serbisch) sowie gute...
Empfohlen
Vollzeit
24 stunden
Ausbildungsplatz
Fallweise
...Reservierungsannahme und Bearbeitung mit der dazugehörigen Korrespondenz per E-Mail, Telefon und am Empfang
Gestaltung und Übersetzung der Restaurantmenüs für Halbpension, Gruppen oder Individualgäste in Deutsch, Englisch und Französisch
Datenpflege der Online...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
Mit Unterkunft
Derby Swiss Quality Hotel Grindelwald
Schweiz
Vor 9 Tagen
...Die Aktualisierung und Bearbeitung unserer Hotel-App machen dir Freude
Du bist zuständig für die Erstellung sowie die Übersetzung der Menükarten und der Abendpost
Du nimmst die Wünsche und Anliegen der Gäste entgegen und bearbeitest diese entsprechend...
Empfohlen
Vollzeit
Saisonarbeit
Fortbildung
Unbefristete Arbeit
Hotel Krallerhof
Leogang
Vor 10 Tagen
...Planung, Steuerung und Sicherstellung der Projektziele hinsichtlich Fortschritt, Terminen, Ressourcen, Kosten und Qualität
Übersetzen der Kundenanforderungen in Ziele und Zeitpläne
Steuerung der Projektteams
Einhaltung von Projektstandards und Gewährleistung...
Empfohlen
Weiterbildung
Weltweit
Reisebereitschaft
Frequentis AG
Wien
Vor 22 Stunden
...Produktrenderings
Bereichsübergreifende Zusammenarbeit sowie Mitarbeit in interdisziplinären Projektteams
Koordination von Übersetzungen von technischen Produktdokumentationen
Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH, Uni)
Technisches Verständnis...
Empfohlen
Vollzeit
Weltweit
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
MACO Gruppe
Obermoos, Weißenkirchen an der Perschling
Vor 7 Tagen
...· Du nimmst Anrufe entgegen und kümmerst dich um das Beschwerdemanagement.
· Du bist zuständig für die Erstellung sowie die Übersetzung der Menükarten.
· Du bist verantwortlich für den reibungslosen Ablauf der Lieferservice Bestellungen, Organisation Shuttle und...
Empfohlen
Im Frühling
Im Herbst
Saisonarbeit
Vollzeit
Weiterbildung
Mit Unterkunft
Alm
Das Alpenwelt Resort
Wald im Pinzgau
Vor 2 Tagen
...Erstellung von technischen Dokumentationen in enger Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen
beauftragst und betreust die Übersetzungen der technischen Dokumentationen, in Zusammenarbeit mit dem internen Übersetzungsbüro
legen Wert auf fundiertes Wissen –...
Empfohlen
Ausbildungsplatz
Vollzeit
Julius Blum GmbH
Höchst
Vor 1 Tag
...Du nimmst Anrufe entgegen und kümmerst dich um das Beschwerdemanagement.
Du bist zuständig für die Erstellung sowie die Übersetzung der Menükarten.
Du erstellst Gästekarten über das Programm „Feratel“
Du übernimmst administrative Tätigkeiten wie Buchung...
Empfohlen
Im Frühling
Im Herbst
Saisonarbeit
Vollzeit
Weiterbildung
Mit Unterkunft
Alm
Das Alpenwelt Resort
Wald im Pinzgau
Vor 9 Tagen
...des Gastes von der Ankunft bis zur Abreise
Erledigung aller an der Rezeption anfallenden Arbeiten (Gestaltung der Morgenpost, Übersetzung aller Menüs, Vorbereitung der Ankünfte, ...)
Erfahrung in gehobener österreichischer Hotellerie
Kenntnisse des...
Empfohlen
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Kost und Logis
Verwöhnhotel Berghof****S
Plankenau, Sankt Johann im Pongau
Vor 3 Tagen
...Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte Mitarbeiter Technische/r Sachbearbeiter/in (m/w/d)
After Sales
Erstellung, Übersetzung und Wartung von technischen Dokumenten wie zB. Händler Informationen, und Bedienungsanleitungen (Englisch, Deutsch)...
Empfohlen
Ausbildungsplatz
Vollzeit
Wochenstunden
HANS LEEB GmbH
Kleinedling, Wolfsberg
Vor 3 Tagen
...Sprache
Unterstützung der Blueprint-Experten bei wissenschaftlich/technischen Anforderungsanalysen, Literaturrecherchen und Übersetzungen zu den Themen Digitalisierung von Energiesysstemen und Dekarbonisierung von Gebäuden
Projektmanagement - Teilnahme an der...
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
Wochenendjob
Blueprint Energy Solutions GmbH
Wien
Vor 9 Tagen
...Abholung des Abfalls, sondern auch mit nachhaltigen Themen rund um Recycling, Rück- und Energiegewinnung.
Sie agieren gerne als Übersetzer zwischen Business und Technik und möchten als Teil eines internationalen Teams helfen, die komplexe Applikationslandschaft des...
Ausbildungsplatz
Lehre
Weiterbildung
Vollzeit
Reisebereitschaft
epunkt GmbH
Wien
Vor 2 Tagen
3.138,5€ - 3.795,9€ pro Monat
...fachliche Ausbildung wünschenswert
Sehr gute Deutschkenntnisse
Weitere Sprachkenntnisse erwünscht, z. B. Spanisch, Slowakisch, Bulgarisch, Chinesisch
Bereitschaft zu Abend-/Nachtdiensten
Führerschein B und Fahrpraxis
Ihr Arbeitsalltag:
SOPHIE ist ein...
Teilzeitarbeit
Vollzeit
Wochenstunden
...Verbesserungspotenzialen, um Kunden- und Lieferantenbeziehungen noch effizienter zu gestalten
Erkennen von Kundenbedürfnissen und gekonnte Übersetzung in technische Anforderungen für die Entwickler-Teams
Sicherstellung von Qualitätsstandards für unsere SAP-Lösungen -...
Vollzeit
SPAR ICS Business Service GmbH
Villach
Vor 9 Tagen
...und Klarheit in der technischen Kommunikation? Hast du Freude daran, komplexe Informationen in verständliche Dokumentationen zu übersetzen? Dann bist du bei unserem Kunden, einem global agierenden High-Tech-Unternehmen, genau richtig. BEWERB DICH JETZT und werde Teil...
Lehre
Weiterbildung
Vollzeit
Flexible Arbeitszeit
epunkt GmbH
Schärding
Vor 11 Tagen
...deren Betreuung
Telefon und Information
Check-in und Check-out mit Inkasso
Debitoren- und Kreditorenverwaltung
Übersetzen und Drucken von Menus in drei Sprachen
Reservation / Koordination von Wellness-Behandlungen mit Shedul
Schlüssel-Card-...
Vollzeit
Weiterbildung
Flexible Arbeitszeit
Le Mirabeau Hotel & Spa
Schweiz
Vor 1 Tag
...technische Lösung in einem Kundenprojekt und interne wie externe Ansprechperson in technischen Belangen.
Sie analysieren und übersetzen Kundenanforderungen in Systemanforderungen und klären die technische Machbarkeit der ausgearbeiteten Designs und...
Weiterbildung
Weltweit
Homeoffice
Frequentis AG
Wien
Vor 22 Stunden
...suchen wir für die AMAG rolling GmbH einen
Prozessmanager mit Schwerpunkt Datenmanagement und Systemintegration (m/w/x)
Übersetzung betrieblicher Anforderungen in die Systemlandschaft (Analyse und Strukturierung)
Analyse, Weiterentwicklung und Optimierung...
Ausbildungsplatz
Vollzeit
AMAG Austria Metall AG
Ranshofen, Braunau am Inn
Vor 9 Tagen
...den Softwareentwicklern und dem Fachbereich
Unterstützung der Softwareentwickler hinsichtlich technischer Fragestellungen und Übersetzung der Anforderungen
In deiner Rolle behältst du alles im Blick: Sind die Kundenanforderungen erfüllt? Passen die Entwicklungen...
Weiterbildung
Vollzeit
Homeoffice
epunkt GmbH
Wien
Vor 10 Tagen
...Sprachkenntnisse: verhandlungssicher in Deutsch und Englisch (Wort / Schrift) zwingend. Weitere Fremdsprachen (z.B. Serbisch, Russisch, Bulgarisch, Arabisch, Kroatisch, Polnisch, Ukrainisch, Spanisch) von Vorteil
-Technische Kompetenz, gute IT-Kenntnisse, Umgang mit...
Ausbildungsplatz
Lehre
Teilzeitarbeit
Vollzeit
Stundenweise
...Abfalldeponien, sowie mit der Rekultivierung von Abfalldeponien. Office Assistant (m/w) mit sehr guten Russisch Kenntnissen
Übersetzung von technischen Dokumentationen und Verträgen vorwiegend ins Russische und Deutsche
Allgemeine Office Tätigkeiten...
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Einsatzbereitschaft
ECOCOM Environmental Technologies GmbH
Innsbruck
Vor 8 Tagen
...intensiv mit komplexen Sachverhalten auseinander und können diese mit gutem textlichem Gespür in zielgruppengerechte Botschaften übersetzen.
Beruflich denken und leben Sie „Ihre Marke“, Qualität und Mehrwert Ihrer Arbeit liegen Ihnen am Herzen.
Sie haben ausgeprägtes...
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Weiterbildung
Wochenstunden
Flexible Arbeitszeit
Lithoz GmbH
Wien
Vor 11 Tagen
...unserer internationalen Gäste
Beratung der Gäste bezüglich Ausflugsmöglichkeiten, Veranstaltungen und Dienstleistungen
Übersetzen des täglich wechselnden Menüs in D/F/E und Erarbeitung der Morgenpost
Korrespondenz in Deutsch, Französisch und Englisch...
Teilzeitarbeit
Vollzeit
Weiterbildung
Mit Unterkunft
Europe Hotel & Spa
Schweiz
Vor 8 Tagen
...out mit eigener Kasse / Fakturierung
Restauration und F&B Umsätze verbuchen
Betreuung unserer internationalen Gäste
Übersetzung der F&B Menüs in Englisch und Französisch
Sie bringen mit:
Abgeschlossene Berufslehre in der Hotellerie oder...
Vollzeit
Mit Unterkunft
Einsatzbereitschaft
Christiania Mountain & Spa
Schweiz
Vor 14 Tagen
...Belastbarkeit und Flexibilität
Organisationsfähigkeit
Gutes Office Management
Sprachkompetenz von Vorteil in folgenden Sprachen: Bulgarisch, Rumänisch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Polnisch, Slowakisch, Ungarisch
Die für den Arbeitsplatz erforderliche Impfung (...
Weiterbildung
Teilzeitarbeit
Wochenstunden
Sontagsarbeit
Caritas Wien
Wien
Vor 20 Tagen