...: Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium (Wirtschaft, Sprachen oder Vergleichbares)
Sprachen: Sie sprechen nicht nur Rumänisch sondern auch unsere Unternehmenssprache Deutsch (min. B1 Niveau)
Persönlichkeit: Sie packen an und wollen etwas bewegen. Mit...
Rumänischkenntnisse
Traineeprogramm
Weiterbildung
Homeoffice
WALTER GROUP
Wiener Neudorf
Vor 2 Tagen
...Als Mitarbeiter im Büro für Übersetzung und Dokumentation sind Sie für die Translation von Texten sowie das Management der internen Sprachressourcen zuständig.
Ihre Aufgaben
Verantwortung für die Erstellung, Pflege und Aktualisierung von Dokumentationen, Handbüchern...
Empfohlen
Vollzeit
...Du bist Übersetzer:in und möchtest dir etwas dazuverdienen? Wieso nicht die Sprache unterrichten, in die du übersetzt? Nachhilfepro.at, eines der führenden Portale für Nachhilfe und Privatunterricht in Europa, sucht Nachhilfelehrer:innen für verschiedene Fächer und Klassenstufen...
Empfohlen
Minijob
Privatunterricht
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...wünschen
~Fließende Beherrschung mehrerer Sprachen: DEUTSCH, RUMÄNISCH, RUSSISCH (Englisch von Vorteil)
~Ausgezeichnete... ...zwischenmenschliche Fähigkeiten
~Erfahrung im Dolmetschen und Übersetzen
~Kenntnisse der medizinischen Terminologie und Verfahren
~...
Rumänischkenntnisse
Im Ausland
Weltweit
Wiener Privatklinik
Wien
Vor 27 Tagen
...Beschreibung
Biete Übersetzungen + Lektorat + Dolmetschen zwischen den Sprachen Arabisch + Deutsch + Französisch.
Gerne dolmetsche ich Ihnen über Internet (Skype, Video etc.) in den Sprachen Arabisch und Französisch.
Biete als virtuelle Assistentin Schreibarbeiten...
Empfohlen
...Routinierter Umgang mit MS-Office
Fremdsprachenkenntnisse: Rumänisch oder Ungarisch
hohes Maß an Selbstständigkeit... ...Erstellen von Statistiken und Dokumentationen
Diverse Übersetzungen durchführen (Mitarbeitergespräche, Betreuung der neuen Mitarbeiter...
Rumänischkenntnisse
Teilzeitarbeit
Lehre
...verlieren sie aber nie den Blick auf das Wesentliche.
Wirtschaftl. u./o. techn. Ausbildung, eventuell einschlägige Erfahrung
Rumänisch auf Muttersprachenniveau, Deutsch sehr gut
Vorzugsweise Erfahrung im Investitionsgüterbereich
Hohe Ergebnisorientierung...
Rumänischkenntnisse
Traineeprogramm
Ausbildungsplatz
Vollzeit
Einsatzbereitschaft
asap - Alexander Schneider All Personnel
Wien
Vor 9 Tagen
...Reservierungsannahme und Bearbeitung mit der dazugehörigen Korrespondenz per E-Mail, Telefon und am Empfang
Gestaltung und Übersetzung der Restaurantmenüs für Halbpension, Gruppen oder Individualgäste in Deutsch, Englisch und Französisch
Datenpflege der Online...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
Mit Unterkunft
Derby Swiss Quality Hotel Grindelwald
Schweiz
Vor 7 Tagen
...· Du nimmst Anrufe entgegen und kümmerst dich um das Beschwerdemanagement.
· Du bist zuständig für die Erstellung sowie die Übersetzung der Menükarten.
· Du bist verantwortlich für den reibungslosen Ablauf der Lieferservice Bestellungen, Organisation Shuttle und...
Empfohlen
Im Frühling
Im Herbst
Saisonarbeit
Vollzeit
Weiterbildung
Mit Unterkunft
Alm
Das Alpenwelt Resort
Wald im Pinzgau
Vor 21 Stunden
...Produktrenderings
Bereichsübergreifende Zusammenarbeit sowie Mitarbeit in interdisziplinären Projektteams
Koordination von Übersetzungen von technischen Produktdokumentationen
Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH, Uni)
Technisches Verständnis...
Empfohlen
Vollzeit
Weltweit
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
MACO Gruppe
Himmelreich, Regau
Vor 6 Tagen
...Du nimmst Anrufe entgegen und kümmerst dich um das Beschwerdemanagement.
Du bist zuständig für die Erstellung sowie die Übersetzung der Menükarten.
Du erstellst Gästekarten über das Programm „Feratel“
Du übernimmst administrative Tätigkeiten wie Buchung...
Empfohlen
Im Frühling
Im Herbst
Saisonarbeit
Vollzeit
Weiterbildung
Mit Unterkunft
Alm
Das Alpenwelt Resort
Wald im Pinzgau
Vor 7 Tagen
2.000€ pro Monat
...Ihr Tag aus:
Administrative Unterstützung von der Groups- & Events Abteilung (Vorbereitung Meetings, Menükarten schreiben und übersetzen)
Vorbereitung/zuarbeiten Verkauf von kleinen Gruppen und Veranstaltungen
Professionelle Unterstützung bei Planung von Konferenzen...
Empfohlen
Weiterbildung
Vollzeit
Altstadt
Weltweit
Sheraton Grand Salzburg
Salzburg (Stadt)
Vor 26 Tagen
...des Gastes von der Ankunft bis zur Abreise
Erledigung aller an der Rezeption anfallenden Arbeiten (Gestaltung der Morgenpost, Übersetzung aller Menüs, Vorbereitung der Ankünfte, ...)
Erfahrung in gehobener österreichischer Hotellerie
Kenntnisse des...
Empfohlen
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Kost und Logis
Verwöhnhotel Berghof****S
Plankenau, Sankt Johann im Pongau
Vor 1 Tag
42.000€ pro Jahr
...gesamten Unternehmen und entwickeln Konzepte um sie zu optimieren und IT-gestützt schlanker und effizienter zu gestalten
Sie übersetzen betriebswirtschaftliche Anforderungen aus den verschiedenen Abteilungen in die technische Umsetzung
Sie erstellen Ad-hoc Auswertungen...
Empfohlen
Oskar Schmidt GmbH
Salzburg (Stadt)
Vor einem Monat
...Sprache
Unterstützung der Blueprint-Experten bei wissenschaftlich/technischen Anforderungsanalysen, Literaturrecherchen und Übersetzungen zu den Themen Digitalisierung von Energiesysstemen und Dekarbonisierung von Gebäuden
Projektmanagement - Teilnahme an der...
Empfohlen
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
Wochenendjob
Blueprint Energy Solutions GmbH
Wien
Vor 8 Tagen
...Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte Mitarbeiter Technische/r Sachbearbeiter/in (m/w/d)
After Sales
Erstellung, Übersetzung und Wartung von technischen Dokumenten wie zB. Händler Informationen, und Bedienungsanleitungen (Englisch, Deutsch)...
Ausbildungsplatz
Vollzeit
Wochenstunden
HANS LEEB GmbH
Wolfsberg
Vor 2 Tagen
...begeistern
Anlassbezogen sind Abwicklung und Stewardship Teil Ihres Aufgabengebiets
Als Schnittstelle fungieren Sie als Übersetzer:in und Brückenbauer:in zwischen Wirtschaft (Industrie) & Forschung
Mindestens 7 Jahre Berufserfahrung im technischen...
Lehre
Ausbildungsplatz
Weiterbildung
Unbefristete Arbeit
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
epunkt GmbH
Wien
Vor 13 Tagen
...Sprachzielniveaustufen klar definiert, an denen sich unsere Lehrkräfte beim Unterricht orientieren. Unabhängig davon, ob sie Deutsch, Rumänisch oder Koreanisch unterrichten, der europäische Referenzrahmen garantiert sowohl ihnen als Lehrkraft wie auch unseren...
Rumänischkenntnisse
Ausbildungsplatz
Lehre
Teilzeitarbeit
Vollzeit
Stundenweise
...Abholung des Abfalls, sondern auch mit nachhaltigen Themen rund um Recycling, Rück- und Energiegewinnung.
Sie agieren gerne als Übersetzer zwischen Business und Technik und möchten als Teil eines internationalen Teams helfen, die komplexe Applikationslandschaft des...
Ausbildungsplatz
Lehre
Weiterbildung
Vollzeit
Reisebereitschaft
epunkt GmbH
Wien
Vor 1 Tag
...und Klarheit in der technischen Kommunikation? Hast du Freude daran, komplexe Informationen in verständliche Dokumentationen zu übersetzen? Dann bist du bei unserem Kunden, einem global agierenden High-Tech-Unternehmen, genau richtig. BEWERB DICH JETZT und werde Teil...
Lehre
Weiterbildung
Vollzeit
Flexible Arbeitszeit
epunkt GmbH
Schärding
Vor 10 Tagen
...den Softwareentwicklern und dem Fachbereich
Unterstützung der Softwareentwickler hinsichtlich technischer Fragestellungen und Übersetzung der Anforderungen
In deiner Rolle behältst du alles im Blick: Sind die Kundenanforderungen erfüllt? Passen die Entwicklungen...
Weiterbildung
Vollzeit
Homeoffice
epunkt GmbH
Wien
Vor 9 Tagen
2.520€ pro Monat
.... Seine/Ihre Aufgabe besteht in der administratorischen Unterstützung und Recherchetätigkeit sowie dem Verfassen, Redigieren und Übersetzen von Texten. Die Aufbereitung und Aktualisierung bestehender Informationen für verschiedene Zielgruppen und Medien zählt ebenso zum...
Vollzeit
Reisebereitschaft
Wochenstunden
...Verbesserungspotenzialen, um Kunden- und Lieferantenbeziehungen noch effizienter zu gestalten
Erkennen von Kundenbedürfnissen und gekonnte Übersetzung in technische Anforderungen für die Entwickler-Teams
Sicherstellung von Qualitätsstandards für unsere SAP-Lösungen -...
Vollzeit
SPAR ICS Business Service GmbH
Wien
Vor 8 Tagen
...suchen wir für die AMAG rolling GmbH einen
Prozessmanager mit Schwerpunkt Datenmanagement und Systemintegration (m/w/x)
Übersetzung betrieblicher Anforderungen in die Systemlandschaft (Analyse und Strukturierung)
Analyse, Weiterentwicklung und Optimierung...
Ausbildungsplatz
Vollzeit
AMAG Austria Metall AG
Ranshofen, Braunau am Inn
Vor 8 Tagen
...Die Aktualisierung und Bearbeitung unserer Hotel-App machen dir Freude
Du bist zuständig für die Erstellung sowie die Übersetzung der Menükarten und der Abendpost
Du nimmst die Wünsche und Anliegen der Gäste entgegen und bearbeitest diese entsprechend...
Vollzeit
Saisonarbeit
Fortbildung
Unbefristete Arbeit
Hotel Krallerhof
Leogang
Vor 9 Tagen
...Implementierung von Managed Services und die Migration von Workloads auf Cloud-basierte IaaS und PaaS für die Bereitstellung beim Kunden.
Übersetzen Sie die Kundenanforderungen in ein technisches Lösungskonzept.
Bereitstellung und Betrieb von Cloud-basierten Diensten über...
Weiterbildung
Weltweit
Reisebereitschaft
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
Eviden Austria GmbH
Graz
Vor 11 Tagen
...intensiv mit komplexen Sachverhalten auseinander und können diese mit gutem textlichem Gespür in zielgruppengerechte Botschaften übersetzen.
Beruflich denken und leben Sie „Ihre Marke“, Qualität und Mehrwert Ihrer Arbeit liegen Ihnen am Herzen.
Sie haben ausgeprägtes...
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Weiterbildung
Wochenstunden
Flexible Arbeitszeit
Lithoz GmbH
Wien
Vor 10 Tagen
...verbessern und neu schreiben
GUI-Texte optimieren
Terminologie in Schuss halten
Technische Texte reviewen
Kontextfragen mit Übersetzern klären
Dich erwartet bei uns:
Ein vielseitiges Team, das sehr unterschiedliche Kompetenzen zu einer starken Doku vereint...
Ausbildungsplatz
Vollzeit
Weltweit
Flexible Arbeitszeit
COPA-DATA Headquarters
Salzburg (Stadt)
Vor einem Monat
...Abfalldeponien, sowie mit der Rekultivierung von Abfalldeponien. Office Assistant (m/w) mit sehr guten Russisch Kenntnissen
Übersetzung von technischen Dokumentationen und Verträgen vorwiegend ins Russische und Deutsche
Allgemeine Office Tätigkeiten...
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Einsatzbereitschaft
ECOCOM Environmental Technologies GmbH
Innsbruck
Vor 7 Tagen
3.277,3€ pro Monat
...Vortragstätigkeit
Mitwirkung an und selbstständige Abhaltung von Lehrveranstaltungen im Ausmaß der kollektivvertraglichen Bestimmungen
Übersetzung von wissenschaftlichen Arbeiten, Bearbeitung von Manuskripten
Studierendenbetreuung
Mitwirkung bei der Organisation von...
Lehre
Weiterbildung
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Befristete Arbeit
Universität Wien
Wien
Vor 4 Tagen