Suchergebnisse: 64 Stellenangebote
47€ pro Stunde
...IWORA- Mobil betreutes Wohnen - ab sofort Freiberufliche Paschtu-Dolmetscher*innen (m/w/d)Einsatz nach Bedarf Freiberufliche Paschtu-... ...wichtigen Terminen und Behördengängen (Behörden, Arztbesuche usw.) Übersetzung von Schriftstücken Unsere Erwartungen: Ausgezeichnete...
Empfohlen
Freiberuflich
Ausbildungsplatz
Vollzeit
Wiener Rotes Kreuz
Wien
Vor 1 Tag
SAVD
Wer sind wir?
Markführer im DACH-Raum im Bereich der Remote Vermittlung professioneller Dolmetscher_innen.
Was tun wir?
Wir arbeiten mit Einrichtungen aus unterschiedlichsten Bereichen (B2B/B2G) zusammen und bieten unsere Dienstleistungen in deutschen und österreichischen...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Ausbildungsplatz
Weiterbildung
Homeoffice
20 Stunden
30 Stunden
SAVD Videodolmetschen GmbH
Wien
Vor einem Monat
...Du bist Übersetzer:in und möchtest dir etwas dazuverdienen? Wieso nicht die Sprache unterrichten, in die du übersetzt? Nachhilfepro.at, eines der führenden Portale für Nachhilfe und Privatunterricht in Europa, sucht Nachhilfelehrer:innen für verschiedene Fächer und Klassenstufen...
Empfohlen
Minijob
Privatunterricht
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...Aufgaben
Es handelt sich um eine Teilzeitstelle für einen Dolmetscher & Patient Support. Der/die Dolmetscher/in und Patientenbetreuer... ...Fähigkeiten
~Erfahrung im Dolmetschen und Übersetzen
~Kenntnisse der medizinischen Terminologie und Verfahren...
Empfohlen
Im Ausland
Weltweit
Wiener Privatklinik
Wien
Vor einem Monat
...suchen wir ab sofort
Trainer_innen für Deutsch (DaF, DaZ)
Anforderungsprofil
Studium Deutsche Philologie, Übersetzung bzw. Dolmetsch, Deutsch als Fremdsprache oder Deutsch als Zweitsprache, Sprachwissenschaft oder
Lehramt für Deutsch oder
ÖSD...
Empfohlen
Vollzeit
ISG Personalmanagement GmbH
Wien
Vor 15 Tagen
3.000€ pro Monat
...Bearbeitung von Bürokorrespondenz (Telefon, E-Mail, Post)
Erstellung/Übersetzung von Dokumenten, Präsentationen, Berichten, etc. (Deutsch /... ...Reisebereitschaft: In-und Ausland Dienstreisen
Dolmetschen: Begleiten und Übersetzen von internen Personalgesprächen mit...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Reisebereitschaft
Im Ausland
Flexible Arbeitszeit
Wien
vor 2 Monaten
...lebende Fremdsprache (z.B. Englisch, Französisch) mit Mutter- bzw. Erstsprache Deutsch
~Studium Translationswissenschaft bzw. Übersetzen und Dolmetschen
~Deutsch als Fremdsprache bzw. Deutsch als Zweitsprache
~Sprachwissenschaft bzw. Bildungswissenschaft (mit deutscher...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Vormittagsarbeit
Nachmittagsarbeit
...Planung, Steuerung und Sicherstellung der Projektziele hinsichtlich Fortschritt, Terminen, Ressourcen, Kosten und Qualität
Übersetzen der Kundenanforderungen in Ziele und Zeitpläne
Steuerung der Projektteams
Einhaltung von Projektstandards und Gewährleistung...
Empfohlen
Weiterbildung
Vollzeit
Weltweit
Reisebereitschaft
Frequentis AG
Wien
Vor 1 Tag
...Ansprechperson für Prozesse sowie Verbesserungsvorschläge und deren Umsetzung
Darstellung und Verwaltung von Prozessen
Sie übersetzen Anforderungen in konkrete Tickets und testen neue Features aus und übernehmen das Bugfixing
Erstellung von Berichten...
Empfohlen
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
PMC International GmbH
Wien
Vor 1 Tag
...Verbesserungspotenzialen, um Kunden- und Lieferantenbeziehungen noch effizienter zu gestalten
Erkennen von Kundenbedürfnissen und gekonnte Übersetzung in technische Anforderungen für die Entwickler-Teams
Sicherstellung von Qualitätsstandards für unsere SAP-Lösungen -...
Empfohlen
Vollzeit
SPAR ICS Business Service GmbH
Wien
Vor 9 Tagen
...technische Lösung in einem Kundenprojekt und interne wie externe Ansprechperson in technischen Belangen.
Sie analysieren und übersetzen Kundenanforderungen in Systemanforderungen und klären die technische Machbarkeit der ausgearbeiteten Designs und...
Empfohlen
Weiterbildung
Weltweit
Homeoffice
Frequentis AG
Wien
Vor 1 Tag
...intensiv mit komplexen Sachverhalten auseinander und können diese mit gutem textlichem Gespür in zielgruppengerechte Botschaften übersetzen.
Beruflich denken und leben Sie „Ihre Marke“, Qualität und Mehrwert Ihrer Arbeit liegen Ihnen am Herzen.
Sie haben ausgeprägtes...
Empfohlen
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Weiterbildung
Wochenstunden
Flexible Arbeitszeit
Lithoz GmbH
Wien
Vor 12 Tagen
...den Softwareentwicklern und dem Fachbereich
Unterstützung der Softwareentwickler hinsichtlich technischer Fragestellungen und Übersetzung der Anforderungen
In deiner Rolle behältst du alles im Blick: Sind die Kundenanforderungen erfüllt? Passen die Entwicklungen...
Empfohlen
Weiterbildung
Vollzeit
Homeoffice
epunkt GmbH
Wien
Vor 11 Tagen
...uvm.),
Organisation von Dienstreisen und Kongress/Seminarteilnahmen, Zusammenarbeit mit Reisebüros und
Beauftragung von Übersetzungen.
Ihr Profil:
Abgeschlossene höhere Schule (z.B. HAK, AHS)
Sehr gute Deutsch- und Englisch-Kenntnisse...
Empfohlen
Geringfügige Beschäftigung
10 Stunden
Nachmittagsarbeit
ISG Personalmanagement GmbH
Wien
Vor 9 Stunden
...Anforderungen:
Abgeschlossene Pädagogische Akademie bzw. universitäre Sprachausbildung (Lehramt, Diplomstudium o. Dolmetsch)
DaF Ausbildung von Vorteil
Berufserfahrung in der Erwachsenenbildung
Gender & Diversityausbildung (nicht älter als 5 Jahre)...
Empfohlen
Ausbildungsplatz
Teilzeitarbeit
2.881,6€ - 3.316,5€ pro Monat
...Niederösterreich Mitte) durch.
Sie bieten Hilfe an und begleiten Ihre Klient*innen zu verschiedenen Institutionen vor Ort, um zu dolmetschen und zu unterstützen. Ihre Beratungen dokumentieren Sie im Anschluss schriftlich.
In regelmäßigen Teamsitzungen und bei...
Sommerjob
Weiterbildung
Vollzeit
Befristete Arbeit
Wochenstunden
Fallweise
...zwischen Literatur und anderen Künsten und Medien, allgemeine literarische Phänomene (Formen, Inhalte) und übergreifende Prozesse (Übersetzung, Rezeption).Wir suchen zwei Universitätsassistent*innen Praedoc.Ihr Tätigkeitsbereich:Als Universitätsassistent*in Praedoc...
Lehre
Weiterbildung
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Homeoffice
Befristete Arbeit
Flexible Arbeitszeit
Universität Wien
Wien
Vor 6 Tagen
46.662€ pro Jahr
...Leadentwicklung über Produktpräsentationen und Angebotslegung bis zum Abschluss für Software aus den Bereichen Technische Kommunikation und Übersetzung im direkten Kundenkontakt
Verstehen der Anforderungen von Kund:innen und deren Umsetzung in konkreten Angeboten aus dem...
Vollzeit
Reisebereitschaft
Homeoffice
65.600€ pro Jahr
...Abgeschlossenes Studium der Informatik, Wirtschaftsinformatik, Logistik oder einer vergleichbaren Fachrichtung Mehrjährige Erfahrung in der Übersetzung von fachlichen Zielen in technische Anforderungen Idealerweise Berufserfahrung im Logistikumfeld Entsprechende Zertifizierung von...
Vollzeit
Homeoffice
51.581,32€ pro Jahr
...die exakten Anforderungen an das Fahrzeug- und Instandhaltungskonzept sowie die Kriterien für die Auswahl des besten Konzepts und übersetzen diese Anforderungen sowie Kriterien für Fahrzeugbeschaffungen in geeignete technische Lastenhefte.
Weiters erstellen Sie...
Homeoffice
